Chaque saison amène sur le marché de nouveaux cuirs et de nouvelles appellations et caractéristiques, mais voici quelques-uns des termes les plus communément utilisés dans l'industrie :

Cuir aniline

Un cuir aniline a été foulé en cuve pour que la peau absorbe complètement le colorant. Aucun autre colorant ou procédé de coloration n'étant appliqué, le cuir ainsi apprêté semble plus " naturel " à l'œil et au toucher; les marques distinctives et le caractère de chaque peau sont apparents. Par analogie avec le bois, cet apprêt s'apparente à la teinture. En général, on réserve ce finissage aux peaux de la plus haute qualité, le cuir aniline étant le plus prisé des consommateurs.

Cuir à fleur corrigée

Cuir dont on a modifié la texture superficielle naturelle.

Teint au tambour

Procédé de teinture où le cuir est immergé dans un colorant et culbuté dans un tambour rotatif pour une pénétration maximale du colorant.

Teinture

Application d'une couleur par pulvérisation, frottement manuel ou immersion.

Impression

Procédé de décoration où la fleur du cuir est modifiée ou corrigée par pression pour produire un grain artificiellement uniforme.

Finissage

Tout traitement postérieur au tannage : teinture, cylindrage, pressage, pulvérisation, laquage, apprêtage à l'antique, cirage, ponçage, impression, glaçage, imperméabilisation ou ignifugation.

Grain

Le grain est le dessin des pores et des petites rainures sur la couche supérieure (la fleur) d'une peau brute; il peut être naturel ou modifié par impression.

Main

Terme employé pour décrire la douceur ou les qualités tactiles du cuir.

Cuir vert

Dépouille des gros animaux, habituellement les bovins.

Cuir

Terme générique désignant tous les cuirs verts et les peaux après le tannage et le finissage.

Napa

Terme utilisé pour les peaux de mouton lissées et amincies.

Nubuck

Cuir aniline dont la surface a été poncée pour obtenir une texture veloutée. Souvent confondu avec le suède, le nubuck est obtenu par ponçage sur fleur, tandis que le suède est la peau finie côté chair, beaucoup moins solide.

Patine

Lustre qui se développe à la surface d'un cuir avec le temps et l'usage.

Cuir pigmenté

Cuir à la surface duquel on a pulvérisé une couleur après l'avoir teint (ou en remplacement de la teinture), un peu comme on appliquerait de la peinture sur du bois. Généralement moins agréables au toucher que le cuir aniline, les peaux pigmentées sont de rigueur pour certains vêtements - comme les cuirs des motocyclistes - pour lesquels la durabilité doit primer.

Cuir de marque

Terme désignant les cuirs de toute première qualité, comportant un minimum d'éraflures et de défauts (moins de 5 % des cuirs entrent dans cette catégorie). Chez Jez, nous utilisons uniquement le cuir de marque.

Meulage

Retrait des éraflures et des défauts d'une peau brute par ponçage.

Cuir semi-aniline

Cuir obtenu par finissage pigmentaire et aniline; on ajoute un pigment très léger pour égaliser la couleur et accroître la durabilité de la peau.

Croûtes

Parties inférieures d'une peau tranchée dans son épaisseur. Surtout utilisées pour le suède.

Suède

Partie inférieure d'une peau brute refendue. Le suède est beaucoup plus mince et fragile que la fleur refendue.

Tannage

Transformation des peaux brutes pour les rendre non périssables.

Foulage

Procédé par lequel les peaux brutes sont culbutées dans un tambour rotatif pour en adoucir la main ou en améliorer le grain.